City of Kusatsu will start to send the application form for the special cash payment from May 22nd.草津市は10万円をもらうための申請書を5月22日から発送します。

City of Kusatsu will start to send the application form for the special cash payment (100,000yen) to all the residents of Kusatsu in order of sending availability from May 22nd. You have to have two status below to accept the special cash payment➣Those who have residential register in a city in Japan on the day of April 27th.➣Those who have valid residence card on the day of April 27th.

You have to have two status below to accept the special cash payment
➣Those who have residential register in a city in Japan on the day of April 27th.
➣Those who have valid residence card on the day of April 27th.

草津市(くさつ)は、特別給付金(とくべつきゅうふきん)の申請書(しんせいしょ)を5月(がつ)22日(にち)から送(おく)り始(はじ)めます。準備(じゅんび)ができたものから順番(じゅんばん)に発送(はっそう)するので、待(ま)っていてください。
※特別給付金・・・10まんえん
※申請書・・・もうしこみをするためのかみ

10万円を受(う)け取(と)れる人(ひと)
➣4月27日の時点(じてん)で有効(ゆうこう)な在留(ざいりゅう)カードを持(も)っている人(ひと)で、4月27日の時点で住民登録(じゅうみんとうろく)がされている人(ひと)