外国人也可每人领取 10 万日元(100,000YEN)

【外国人也可每人领取 10 万日元(100,000YEN)】
因新型冠状病毒(COVID-19)疫情,日本政府决定向在日本居住的所有人,每人发放 10 万日元。
10 万日元(100,000YEN)的发放对象为“4 月 27 日当天为止‘住民基本台帐’上登记在册的所有居民”。
外国人也可申领。
总务省已于 20 日公布了相关内容。
外国人如要进行申领,需在 4 月 27 日前符合以下条件。
・持有 3 个月以上在日本长期居留的在留卡(在留资格)
・在居住地政府役所进行了“住民票”登记
您将会收到由您进行住民票登记的当地政府役所寄出的“申请书”。
在申请书上,填写户主(父亲等)的姓名、出生日期(出生年月日)、居住地点(地址)、收款银行账户后,邮寄至
政府役所。
连同银行账户以及本人身份证件的复印件一起邮寄。
持有个人编号的人士,也可以在线进行申请。
申请书送达日期以及补助金发放日期,由各居住地的政府役所决定。
最快将在 5 月份开始发放。
如果,您对“住民基本台帐”及“住民票”有任何疑问,可拨打电话进行咨询。呼叫中心也提供与政府役所的翻译
服务。
总务省呼叫中心
0570-066-630(统一热线)
03-6436-3605(适用 IP 电话、PHS 电话)
8:30~17:30
周六、周日及节假日休息。
提供日语、英语、中文、韩文、西班牙语、葡萄牙语、越南语、泰语、印尼语、塔加洛语、尼泊尔语的咨询服
务。
关于外国人“住民基本台帐”的说明请参阅以下网址。设有各语种网页。
https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/c-gyousei/zairyu/chi_kan/index.html
出处:
「外国人も 1 人 10 万円(100,000YEN)をもらうことができます」(やさしい日本語ニュース/withhnews・朝日新聞 2020 年 4 月 21 日)
URL:https://www.facebook.com/yasashiinews/