English Follows Japanese
English https://www.mhlw.go.jp/content/000621221.pdf
한국어 https://www.mhlw.go.jp/content/000621222.pdf
中文 https://www.mhlw.go.jp/content/000621223.pdf
Tiếng Việt https://www.mhlw.go.jp/content/000621224.pdf
Português https://www.mhlw.go.jp/content/000621225.pdf
Español https://www.mhlw.go.jp/content/000621226.pdf
お金(かね)に困(こま)っているひとは、市の「社会福祉協議会(しゃかい ふくし きょうぎかい)」でお金(かね)を借(か)りるための申(もう)し込(こ)みができます。電話(でんわ)か、メールで連絡(れんらく)をしてください。
電話:077-562-0084(9時から12時までと13時から17時まで。)
アドレス:info@kusa-shakyo.or.jp
If you are in economic difficulties, you can apply for this loan at your local office of “syakai fukushi kyougikai” .
Please Contact the Office by phone(077-562-0084) or Email(info@kusa-shakyo.or.jp ) as the counter of Kusatsu syakai fukushi kyougikai is currently closed to prevent the spread of the infection of New Corona Virus.
operation time 9:00am to 5:00pm( 12:00pm to 1:00pm is Lunch time)