4月22日のALTと一緒に行くハイキングに参加されるみなさまへ To the participants of the English hiking on April.22nd.

ハイキングに参加のみなさま

雨の心配がないのでハイキングを予定通り行います。
夏日の予報なので、熱中症対策を万全にしてご参加ください。
お弁当、十分な量の飲み物、ピクニックシートなど各自必要なものをご準備ください。

ハイキング を よてい どおり おこないます。
きおん が たかく なる ので、ねっちゅうしょう に ならないよう に のみもの を じゅうぶん に もって きて ください。
おべんとう や ピクニックシートなど、じぶん で ひつような もの を もって きて ください。

We are holding the English hiking as planed. According to the weather forecast, it will be very hot like summer.
Please take good care of yourself  to prevent heatstroke. Don’t forget to bring your lunch, enough drink, picnic sheet and whatever you will need.