やさしいにほんごさろん開催日時訂正のお知らせ ”Yasashii Nihongo Salon ” The Salon where you can make friends with international people in local community and get informations.

アーバンデザインセンターびわこ・くさつで(UDCBK)は、KIFAとのコラボで「やさしい にほんご さろん」を定期的に開催することになりました。
Urban design center Biwako Kusatsu (UDCBK)   has started to hold ” Yasashii Nihongo Salon”  regularly in collaboration with KIFA.

やさしいにほんごさろんとは地域に暮らす外国人と日本人が自由に集える、ゆったりとした交流サロンです。
なかまづくり・日本語の学習・地域の情報収集等に活用していってください。
“Yasashii  Nihongo Salon” is the  salon where you can make friends with international people in local community.
Anyone living in Kusatsu and around Kusatsu can come and join for free.  You can get regional information, consulting  and can  learn Japanese here.

KIFAスクウェアと、10月20日投稿のホームページの記事にて開催日時が間違っていたので、こちらで訂正させていただきます。
(誤)毎月第2金曜日 → (正)毎月第3金曜日

1.開催場所 location
アーバンデザインセンターびわこ・くさつ(UDCBK)  Open  Room
※UDCBKは、南草津フェリエの市民交流プラザと同じフロアに新設されました。
Urban design center Biwako Kusatsu(UDCBK)  in Shimin-Koryu-Plaza(Minami  Kusatsu Ferie)
2.開催日時 Date and Time
11月1日以降の毎週火曜日の10:00~12:00
Every Tues day after Nov. 1st  10:00 am ~ 12:00 pm(noon)
毎月の第3金曜日の18:00~20:00
Every 3rd Fri day 18:00pm ~ 20:00pm